Beeld

Tijdens de reis proberen we tijd en plaats te vatten in tekst en beeld.

Soms zijn dat niet meer dan snapshots -  plotselinge kiekjes van toevallige passanten. Op andere momenten zijn dat teksten en foto´s die een groter verhaal vertellen.

De foto´s zijn allen opklikbaar tot groot formaat en (c) Lotte Pen, 2007. Behalve deze:

BELGIË

Brussel – 18 juli 2007

Europese vlaggen tussen Belgische huizen.

DUITSLAND

Berlijn – 19 en 20 juli 2007

    

Restjes muur en dictatuur tussen glitterglas en wolkenkrabbers.

POLEN

Auschwitz - 21 juli 2007

     

    

Ze moest beter zijn dan de vorige eeuw, onze 20ste eeuw.
Ze heeft de tijd niet meer om het te bewijzen,
haar jaren zijn geteld,
haar stap is wankel,
haar adem kort.

Er zijn teveel dingen gebeurd
die niet hadden moeten gebeuren,
en dat wat moest komen,
is niet gekomen.

Wyslawa Szymborska (Poolse dichteres, 1923)

Krakow 21 en 22 juli

   

 

ROEMENIË

Sibiu 24 en 25 juli

     

De geschiedenis in aanbouw.

Onderweg (Brasov, Ploiesti, Chisinau)

OEKRAÏNE

Odessa 26 t/m 28 juli

   

   

Netkousen, Hijskranen & een Stroomstoring 

TURKIJE

Istanbul 30 juli t/m 6 augustus

   

‘Istanbul is een klassieke stad, zoals Amsterdam dat was in het midden van de vorige eeuw: de armoede bivakkeert in het oude hart, de middenklasse woont, ring na ring, steeds verder daarbuiten, de rijkdom – en die bestaat hier ook in groten getale – leeft in het groen, op de eilanden of in de luxewijken aan de overkant van de Bosporus.’  

Fragment uit: ‘De Brug’ (2007) van Geert Mak (1946)

 

 

     

Onderweg (Istanbul-Izmir)

Izmir 7 augustus

      

Smyrna’s lauwerkrans.

 Konya 8 augustus – 14 augustus

     

Come, Come again !
Whatever you are…
Whether you are infidel,
idolater or fireworshipper.
Whether you have broken your vows
of repentance a hundred times
This is not the gate of despair,
This is the gate of hope.
Come, come again… 

Mevlana Jelaluddin RUMI (30 september 1207- 17 december 1273)

   

SYRIË

Aleppo 15 augustus

     

Syrische mannen, Juices en De falafel bar

     

Onderweg.

Damascus 16 augustus

     

Borderline en Vergane Glorie.

   

De weg genaamd ‘De rechte’ en de Ummayad Moskee.

Amman 17 augustus

  

ISRAEL

Jerusalem 18 augustus – 21 augustus

     

Yad Vashem.

     

  

Klaagmuur.